ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-
  • 처음 그댈 보았을 때...
    끄적거리기 2009. 2. 8. 20:17

    When I first saw you
    처음그댈 보았을때

    I said "O My"
    난 놀랐네

    That's a dream That's my dream
    내 꿈의 여자야 꿈에 그리던 여인

    I needed a dream When it all seemed to go bad
    내겐 꿈이 절실했어 모든 일이 꼬여만 갈 때

    Then I found you
    그 때 그대를 보았지

    And I have had the most beautiful dreams any mans ever had
    그렇게 가장 아름다운 꿈을 가질 수 있었어 모두가 바라는 그런 꿈을


    When I first saw you
    처음 그대를 보았을 때

    I said "O My"
    난감탄했네

    That's my dream That's my dream
    내 꿈의 여자야 꿈에 그리던 여인

    I needed a dream To make me strong
    내게 힘을 줄 꿈이 절실했어

    You were the only reason I had to go on
    그대가 있었기에 나 여기까지 왔네


    You were my dream
    그대는 나의 꿈

    All the things I never knew
    나 모르고 살아왔네

    You were my dream
    내 꿈의 여인

    Who could believe they could ever come true
    이 모든게 이뤄질 줄 그 누가 알았을까

    And who would believe
    그 누가 믿었을까

    The world would believe And my dreams too
    이 세상이 내 꿈을 믿어주리라고

    Before Yoy appeared my Life was only a Game

    당신이 나타나기 전, 나의 삶은 그저 게임같았고

    And Day in and Day Out We're the Same oh

    하루가 시작하고 끝나는 모든 것이 그저 평범했었지

    Now Dreams coming True Like a star See it Shine.

    지금은 꿈이 이루어지고 있어, 별처럼 아릅답게 빛나는

    A dreams That is Yours That is Mine.

    그 꿈은 당신의 것이며 또한 나의 것이지


    You were My Dream (Now I;ve Got Dreams of My Own)

    당신은 나의 꿈이었고 지금은 내가 그꿈을 가졌지

    All the Things I Could never Be (Dreams You've Never Known)

    모든 것을 난 할 수 없다고 했던 당신도 몰랐던 그꿈들을...

    You Won't Take my Dream From me

    이제 내게서 그 꿈을 빼앗아갈 수 없어.

    When I first saw you
    처음그댈 보았을때

    I said "O My", I said "O My"
    난 놀랐네, 난 감탄했네

    That's a dream That's my dream
    내 꿈의 여자야 꿈에 그리던 여인

    - 출처 :다음 무료동영상 -

    * 꿈에서나 만날 수 있을 것 같았던

    나의 이상형을 만날 수가 있었다는 것은

    정말 행운이었고

    지금도 계속 그렇게 생각합니다.

    '끄적거리기' 카테고리의 다른 글

    자신의 미래가 궁금하세요?  (0) 2009.02.11
    외쿡의 킴여사 모음  (0) 2009.02.10
    무인도  (0) 2009.02.08
    破 帖 - 이 상  (0) 2009.02.08
    씁쓸함...  (0) 2009.02.06
Designed by Tistory.